• Startseite »
• News

Bereits am Samstag den 21.08.2010 um 18.00 Uhr kam es in der Travemünder Hafeneinfahrt in Höhe der Nordermole zu einer gefährlichen Situation zwischen einer Segelyacht und einer auslaufenden Fähre. Nur durch rechtzeitiges Eingreifen des Kapitäns konnte schlimmeres verhindert werden.

Kurz vor 18.00 Uhr lief eine unter  dänischer Flagge fahrende Ro/Ro Fähre aus Travemünde aus.  Ein mit zwei Mann besetztes Segelboot, das von See kommend in Richtung Fischereihafen segeln wollte, lag quer im Fahrwasser, in Höhe der Nordermole. Es hatte nur ein Vorsegel gesetzt und eine Person war in ein mitgeführtes Beiboot geklettert.

Der Kapitän der 11030 Tonnen großen  Fähre verminderte seine Fahrt  und kam dabei bedrohlich nahe an die  rechte Seite am schnell flach werdenden Priwallstrand.

Als der Segler erkannte, dass die Fähre immer näher kam, kletterte  er kurz darauf wieder auf seine ca. 9 m lange Segelyacht und stieß sich dann mit einem Bootshaken von dem Schiffsrumpf der 170 m langen Fähre, die bereits fast keine Fahrt mehr machte,  ab.

Nachdem er genügend Abstand zur Fähre erreicht hatte,  konnte sie ihre  Fahrt fortsetzen. Zu Personen- oder Sachschäden kam es dabei nicht.

Ermittlungen ergaben, dass der Schiffsführer des Segelbootes bei Fahrtantritt  kaum Kraftstoff im Tank hatte. Einen Reservekanister hatte er nicht an Bord.  Nachdem der Wind nachmittags nachließ, musste er den  Motor anwerfen, um nach Travemünde zurück zu kommen. Kurz vor der Nordermole ging der Motor  aus. Der Kraftstofftank war leer.

Da sich die Segelyacht mit dem Vorsegel nicht manövrieren ließ entschloss er sich, sein Segelboot  mit einem mitgeführten Beiboot zu ziehen.  Dieses war  aber aufgrund der schwachen Motorisierung (4 PS)  völlig überfordert.

Die Besatzung eines WSP-Bootes stellte kurz darauf eine Leinenverbindung her und schleppte die Segelyacht in den Hafen ein.   

 Karsten Dose

Öffentlichkeitsarbeit / Prävention  

Wasserschutzpolizeirevier Lübeck – Travemünde

KIEL. Bildungsminister Dr. Ekkehard Klug hat heute (20. August) ein Gespräch mit dem Vorsitzenden der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW), Matthias Heidn, geführt. Thema waren auch die Nachwirkungen des Lehrerstreiks vom 3. Juni, an dem beamtete Lehrkräfte teilgenommen hatten. "Beamte, die streiken, handeln rechtswidrig. Und dieses Handeln hat Konsequenzen", betonte der Minister. Er sehe die Treuepflicht gegenüber dem Dienstherrn verletzt, der auf der anderen Seite Privilegien wie Unkündbarkeit gegenüber stünden. "Das bedeutet nicht, dass Beamte in ihren demokratischen Rechten beschnitten wären: Sie dürfen protestieren und demonstrieren - aber selbstverständlich nicht im Dienst", sagte Klug.

Für Lehrkräfte, die eine Führungsfunktion bekleideten oder anstrebten, gelte die  Treuepflicht in besonderem Maße. Vor diesem Hintergrund müsse es sich ein beamteter Schulleiter, der am Streik teilgenommen habe, gefallen lassen, dass sein Verhalten nach strengeren Maßstäben beurteilt werde. "Jeder Fall ist indes ein Einzelfall, der auch einzeln geprüft und bewertet wird", sagte der Bildungsminister. Streikteilnehmer, die Schulleiter werden wollten und derzeit zum Beispiel ihre Probezeiten absolvierten, hätten mit ihrem Rechtsbruch zudem deutlich gemacht, dass sie der gewünschten Vorbildfunktion nicht genügten. Es sei aber nicht ausgeschlossen, dass diese Lehrkräfte bei späterer entsprechender dienstlicher Beurteilung dennoch eine Schulleitung übernehmen könnten. "Das Landesdisziplinarrecht lässt dies zu, der aktuelle Vorgang bedeutet nicht das zwingende Karriere-Ende dieser Lehrerinnen und Lehrer", sagte der Bildungsminister.

Allen beamteten Lehrkräfte, die ihrer Unterrichtsverpflichtung wegen ihrer Streikteilnahme nicht nachgekommen sind, wird der entsprechende Besoldungsanteil abgezogen. "Das ist nicht - wie oft fälschlicherweise behauptet wird - eine Bestrafung, sondern der in allen Gesellschaftsbereichen herrschende Normalfall: Wer seiner Arbeit nicht nachkommt, bekommt auch kein Geld", betonte Bildungsminister Klug. 

KIEL. „Mein erster Schultag“ heißt es in der kommenden Woche für rund 24.000 Mädchen und Jungen, die zum Schuljahr 2010/11 eingeschult werden. Das entspricht der Zahl des Vorjahres. Sie beginnen mit der Schule in einem Jahr, in dem es trotz abnehmender Schülerzahlen 1.000 Lehrerinnen und Lehrer mehr gibt als vor zwei Jahren. Die Gesamtzahl der Schülerinnen und Schüler an den öffentlichen allgemein bildenden und berufsbildenden Schulen des Landes Schleswig-Holstein liegt voraussichtlich bei rund 401.500 und damit rund 5.500 oder 1,4 Prozent niedriger als 2009/10. Das teilte das Bildungsministerium heute (20. August) mit.

Der Trend abnehmender Schülerzahlen an den öffentlichen allgemein bildenden Schulen setzt sich fort. Im neuen Schuljahr werden rund 304.000 Schülerinnen und Schüler erwartet - das sind rund 7.000 oder 2,3 Prozent weniger als 2009/10. Aufgeschlüsselt nach Schularten zeigt sich folgende Situation:

*     Die Zahl der Grundschülerinnen und -schüler sinkt dieses Jahr um rund 2,5 Prozent auf knapp 104.000.

*     An den Hauptschulen des Landes werden im kommenden Schuljahr rund 13.100 Schülerinnen und Schüler unterrichtet, knapp 41 Prozent weniger als im Vorjahr.

*     Auch an den Realschulen sinkt die Zahl der Kinder und Jugendlichen - um rund 20 Prozent auf rund 37.300.

      Die deutlichen Rückgänge erklären sich vor allem aus der Umwandlung zu Regionalschulen und Gemeinschaftsschulen.

Es starten weitere 35 Gemeinschaftsschulen, so dass die Gesamtzahl auf 129 Schulen mit knapp 45.600 Schülerinnen und Schülern (2009/10: rund 15.100) steigt. Darin enthalten sind die Schülerinnen und Schüler der bisherigen Gesamtschulen, die allesamt zum neuen Schuljahr als Gemeinschaftsschulen weiterarbeiten.

Ebenso starten weitere 14 Regionalschulen – so dass in den nun 66 Regionalschulen rund 9.700 Schülerinnen und Schüler angemeldet sind (2009/10: 5.500).

An den Gymnasien des Landes wird ein leichter Rückgang der Schülerzahlen auf insgesamt knapp 85.200 erwartet. Das ist knapp 1 Prozent weniger als 2009/10.

Die Schülerzahl an den Förderzentren liegt im neuen Schuljahr bei rund 8.500 Kindern und Jugendlichen.

An den berufsbildenden Schulen werden voraussichtlich 97.600 junge Menschen unterrichtet. Das entspricht einem Anstieg von 1,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr.

Unterrichtsversorgung gesichert – 1.436 neue Lehrer eingestellt

Zum Schuljahresbeginn 2010/11 stehen zur Sicherung der Unterrichtsversorgung 255 neue Stellen zur Verfügung. Zusätzlich zu diesen neuen Stellen können alle durch Pensionierungen frei werdenden Stellen wiederbesetzt werden. Damit verfügen die Schulen im neuen Schuljahr insgesamt über 23.123 Lehrerstellen – das sind über eintausend mehr als vor zwei Jahren (22.029). Im Vergleich dazu sind die Schülerzahlen rückläufig.

Für die Einstellung in den Schuldienst lagen insgesamt 1.943 Bewerbungen für die allgemein bildenden Schulen vor, davon 1.093 (56 Prozent) aus Schleswig-Holstein und 850 aus anderen Bundesländern. Gegenüber dem Vorjahr waren es insgesamt 231 Bewerbungen weniger (davon 41 weniger Bewerberinnen und Bewerber aus anderen Bundesländern).

Aus der Laufbahn der Grund- und Hauptschullehrkräfte lagen 613 Bewerbungen vor; 287 Lehrkräfte für Förderzentren, 487 Realschullehrkräfte und 556 Gymnasiallehrkräfte haben sich beworben. Für die berufsbildenden Schulen erfolgen Bewerbungen ausschließlich im dezentralen Verfahren direkt an die Schulen.

Insgesamt werden zum neuen Schuljahr 1.436 Lehrerinnen und Lehrer eingestellt. Davon konnten 655 Bewerberinnen und Bewerber auf Dauer in den Schuldienst übernommen werden. Die Einstellungen erfolgen grundsätzlich im Beamtenverhältnis auf Probe. Zusätzlich erhielten bisher 781 Lehrkräfte befristete Verträge (unter anderem Mutterschutz-, Elternzeit- und Krankheitsvertretungen).

Die neuen Lehrkräfte verteilen sich wie folgt auf die Schularten:

*     Schulamtsgebundene Schulen (Grund- und Hauptschulen, Förderzentren, Regionalschulen und Realschulen, Gemeinschaftsschulen ohne gymnasiale Oberstufe) 718 Einstellungen (271 dauerhaft, 447 befristet)

*     Gymnasien: 361 Einstellungen (227 dauerhaft, 134 befristet)

*     Gemeinschaftsschule mit gymnasialer Oberstufe: 79 Einstellungen (51 dauerhaft, 28 befristet)

*     Berufsbildende Schulen: An den Berufsbildenden Schulen wurden im Rahmen der Dezentralisierung die Lehrkräfte direkt von den Schulleitungen angeworben. Es erfolgten bisher 278 Einstellungen, davon 106 auf Dauer und 172 befristet.

An Gymnasien und Gemeinschaftsschulen mit gymnasialer Oberstufe wurden 16 Seiteneinsteiger mit den Mangelfächern Physik, Mathematik und Chemie eingestellt, davon neun mit der  Fächerkombination Physik/Mathematik.

Fünf Quereinsteiger mit Physik/Mathematik wurden in das Referendariat aufgenommen.

Für die berufsbildenden Schulen konnten 11 Seiteneinsteiger gewonnen werden mit den Fachrichtungen Informationstechnik, Metalltechnik, Labor- und Prozesstechnik und Sozialpädagogik sowie mit dem Fach Spanisch.

Außerdem wurden 22 Quereinsteiger in das Referendariat aufgenommen.

Vorbereitungsdienst stark nachgefragt

Die Stellen für den Vorbereitungsdienst an den schleswig-holsteinischen Schulen werden stark nachgefragt: Auf die 592 Stellen zum Schuljahr 2010/11 haben sich 1.874 Personen beworben.

1.392 Bewerbungen lagen vollständig und fristgerecht im Ministerium vor, davon entfallen 548 Bewerbungen auf Personen aus Schleswig-Holstein – das entspricht einer Quote von 39,4 Prozent.

Jede zweite Schule bietet Ganztagsangebot

Ab dem Schuljahr 2010/11 werden insgesamt 430 Schulen als Offene Ganztagsschulen arbeiten. Damit macht rund die Hälfte aller allgemein bildenden Schulen und Förderzentren ihren Schülerinnen und Schülern ein außerunterrichtliches Angebot am Nachmittag. Das Land unterstützt diese Schulen mit einer Betriebskostenförderung in Höhe von rund 6,2 Mio. Euro im Schuljahr 2010/11. Neben den bereits bestehenden 24 gebundenen Ganztagsschulen gibt es ab dem neuen Schuljahr insgesamt zehn weitere Schulen in gebundener Form.

Darüber hinaus werden die an rund 220 Grundschulen und Förderzentren bestehenden Betreuungsangebote im Schuljahr 2010/11 mit 1,1 Mio. € unterstützt.

Die Betreuungsangebote im Rahmen der pädagogischen Mittagsbetreuung werden an 60 von insgesamt 100 Gymnasien mit verkürztem gymnasialen Bildungsgang (G8) im Schuljahr 2010/11 mit insgesamt rund 400.000 Euro gefördert.

Was sich ändert

Stichwort Profiloberstufe: Weniger Belastung, mehr Wahlmöglichkeiten, flexiblere Gestaltung der Lerngruppen – das gilt seit diesem Schuljahr für die gymnasiale Oberstufe. So wird in der Profiloberstufe das Unterrichtsvolumen von 102 auf 97 Stunden verringert. Zugleich wird die Zahl der Fächer in den Naturwissenschaften und in den Fremdsprachen bei gleichzeitig erhöhter Stundenzahl reduziert. Bislang gab es in der Oberstufe zwei Naturwissenschaften und zwei Fremdsprachen jeweils zweistündig. An diese Stelle treten jetzt drei dreistündige Fächer - also zwei Naturwissenschaften und eine Fremdsprache oder ein naturwissenschaftliches Fach und zwei Fremdsprachen. Auch kann das Abitur künftig mit vier Prüfungsfächern ablegt werden.

Stichwort Intensivierungsstunden: Sie entlasten die Schülerinnen und Schüler im achtjährigen Bildungsgang der Gymnasien. Vom neuen Schuljahr an gibt es in den G8-Jahrgängen Intensivierungsstunden in den Kernfächern Deutsch, Mathematik und den Fremdsprachen. In diesen Stunden unterrichten jeweils zwei Lehrkräfte die Klasse. So können Schülerinnen und Schüler in kleinen Gruppen den Lernstoff noch einmal wiederholen und vertiefen. Hausaufgaben werden nicht gestellt.

Stichwort Leistungsnachweise/Klassenarbeiten: Vorgesehen ist, die Anzahl der Leistungsnachweise in der Primarstufe und in den Sekundarstufen neu zu regeln. So sollen beispielsweise die Leistungsnachweise in der Sekundarstufe I um ein beziehungsweise zwei pro Fach und Schuljahr verringert werden. In der gymnasialen Oberstufe werden in der Einführungsphase und der Qualifikationsphase weniger Leistungsnachweise verlangt.

Am Mittwoch, 18. August 2010, gegen 10.20 Uhr, wurde der Polizei eine im Wasser des Elbe-Lübeck-Kanals treibende, offensichtlich tote Person gemeldet. Eine Bootsbesatzung der Wasserschutzpolizei konnte in Höhe der Hüxtertorbrücke  einen männlichen Leichnam bergen.

Die Beamten des Kriminaldauerdienstes sind vor Ort. Nach der ersten Leichenschau wird der Leichnam anschließend zur Gerichtsmedizin in Lübeck verbracht.

Offensichtlich handelt es sich um den 28-jährigen Janis Feldmeyer. Die vorliegende Personenbeschreibung und mitgeführte Sachen stimmen überein.

Zurzeit wird nicht von einem Fremdverschulden ausgegangen. Eine Obduktion wird beantragt.

Pre-Opening: „Ballroom Allstars“ feiern ihren 30. Geburtstag auf der großen RSH Bühne

Die Lübecker Harley Days gehen an diesem Wochenende in die zweite Runde. Doch bevor das Wochenende rund um die chromglitzernden Kultbikes Lübeck ab Freitag in den Bann zieht, ist Travemünde bereits Schauplatz einer Pre-Opening-Party mit dem Auftritt einer Band, die in diesem Jahr ihr 30-jähriges Bühnenjubiläum begeht. Auf der großen R.SH-Bühne direkt an der Lotsenstation laden die „Ballroom Allstars“ zu ihrem Jubiläumskonzert ein. Die vier Mann starke Kultband aus Travemünde bietet ein Feuerwerk bekannter Hits, von Rock'n'Oldies über Elvis bis Stones, Schlager von Cliff Richard bis hin zu Coverversionen von Robbie Williams, Queen und Bon Jovi.

Am Freitag ist die RSH Partytour zu Gast im Seebad. Der bekannte Moderator und DJ Volker Mittmann gilt als der Garant für lange Partynächte mit Hitgarantie. Ganz im Zeichen der Beatles steht Travemünde am Sonnabend. Das 50-jährige Bühnenjubiläum der berühmtesten Pilzköpfe der Welt ist Anlass für eine fulminante „Beatlemania-Show“. Zwischen den Auftritten der Ian´s Zodiacs & The Rebeatles präsentiert Horst Fascher Anekdoten und Hintergrundinfos aus seinem Buch  „Horst Fascher – the guy who brought...“. Durch das Programm führt der Radio NORA Moderator Volker Marczynkowski.

Den absoluten Höhepunkt des 2. Harley Weekends bildet die große Ausfahrt der rund 800 Harley Davidson Motorräder am Samstagnachmittag. Die Ausfahrt beginnt gegen 13.00 Uhr in Lübeck, die ersten Bikes werden gegen 13.30 Uhr den Brügmanngarten erreichen.

Rot im Kalender anstreichen sollten sich alle Familien mit Kindern den Samstagabend: alle Kleinen & Großen sollten ihre Taschenlampe nicht vergessen, wenn um 20.30 Uhr das Taschenlampenkonzert im Brügmanngarten startet. Das Taschenlampenkonzert ist ein swingendes und rockendes Abendkonzerte für die ganze Familie. Für viele Kinder ist das Taschenlampenkonzert das erste Konzert, das abends beginnt und noch dazu unter freiem Himmel spielt – ein echtes Erlebnis also. Das Konzert beginnt noch bei Tageslicht, aber nur eine Stunde später wird es dunkel und irgendwie rücken alle näher zusammen. Und wenn es dann richtig dunkel ist, werden die Taschenlampen der Kinder zu den eigentlichen Stars des Konzerts.

Abgerundet wird das Programm durch die Swinging Mods und Karajahn Gang / Kiez Rock am Sonntag.

Mehr Informationen unter: www.harley-weekend-luebeck.de

Travemünde. Drei turbulente Tage und rund 80.000 Besucher aus der Urlaubsregion Lübecker Bucht verzeichnete Travemünde trotz der ungünstigen Wetterlage am vergangenen Wochenende. Neben der Erstlingsveranstaltung „Pinn & Pann“ der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH (LTM) luden auch die 33. Auflage des Travemünder Altstadtfestes rund um die St. Lorenz-Kirche und das Holstentor Boule Turnier im Brügmanngarten zum Mitmachen, Zuschauen, Genießen, Bummeln und Feiern ein.

„Das neue Veranstaltungskonzept von „Pinn & Pann“ ist gut angenommen worden“, zieht Andrea Gastager, LTM-Geschäftsführerin, zufrieden eine erste Bilanz, „Unsere Gäste und Partner waren von der urigen Atmosphäre des Fischerfestes im Fischereihafen und den kulinarischen Angeboten rund um den Fisch überzeugt. Wir sind damit auf dem richtigen Weg und werden die Veranstaltung im nächsten Jahr in Kooperation mit unseren Travemünder Partnern auf jeden Fall weiterentwickeln.“

Offiziell eröffnet wurde „Pinn & Pann“ am Freitagabend von Bruno Böhm, dem stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitzenden der LTM., an Bord der „LISA von Lübeck“. Musikalisch umrahmt wurde die Eröffnung von den Shantys und Döntjes des PASSAT Chores. Anschließend wurden im Bauch der LISA rund 120 geladene Gäste inklusive der Crews der teilnehmenden Schiffe zum Picknick-Buffet eingeladen, das von den im Fischereihafen ansässigen Gastronomen organisiert und gesponsert wurde.

Im Fischereihafen luden die Fischer und Gastronomen zum rustikalen Fischerfest ein. Viele Tausend Gäste nutzen die Möglichkeit, gemütlich durch den Hafen zu schlendern, die Fischerboote und Traditionssegler genauer unter die Lupe zu nehmen und leckere Fischbrötchen oder Scampispießchen zu essen. Auch das eine oder andere Gespräch mit ansässigen Fischern an Bord der Kutter bot sich den interessierten Besuchern. Gut besucht war auch das Atelier des Hafenmalers Michael Böttger, der so manchen Gast mit seinen maritimen Impressionen von Travemünde begeisterte. Im Kinderzelt las Hobbyhistoriker Wolf-Rüdiger Ohlhoff Geschichten für Kinder und spann dabei echtes Seemannsgarn.

Die „LISA von Lübeck“ lag majestätisch im Fischereihafen am Kai und lud die Gäste zu Open Ship an Bord ein. Insgesamt zwölf Traditionsschiffe waren nach Travemünde gekommen, um bei „Pinn & Pann“ Open Ship und Segeltörns anzubieten. Die Schiffe machten an der Überseebrücke 1, der Kaiserbrücke, am Ostpreußenkai und im Fischereihafen fest. Besondere Aufmerksamkeit im Hafen erregten die beiden hundertjährigen Geburtstagskinder KARIN QUANDT und der Schlepper TITAN, der kostenlos Hafenrundfahrten anbot. Echte Hingucker waren auch die NORDEN, Baujahr 1870, die holländische Barkentine LOTH LORIEN und der Dreimastschoner SANTA BARBARA ANNA. Auch der moderne Seenotkreuzer BREMEN der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) fand beim Open Ship Anerkennung und Bewunderung.

Entlang der Vorderreihe lud die neue Genusskarte die Gäste zu Gaumenfreuden aus dem Meer und der Region ein. Insgesamt hatten sich zwölf Travemünder Gastronomiebetriebe an der Vorderreihe an der neue Gästeaktion beteiligt. Im Preis von 29,- Euro pro Genusskarte war ein 4-Gänge-Menü, ein Aperitif und ein Digestif enthalten. Die Minigenusskarte für Kinder bot zum Preis von 6,- Euro ein Überraschungsgericht und ein Softgetränk. Folgende Gastronomiebetriebe hatten sich beteiligt: Restaurant Luzifer, Restaurant Savoir Vivre, Fleischerei Lohff, Restaurant Lavastein, Cafe Acapella, Fisch-Hus, Restaurant Landungsbrücken, Restaurant & Café Traveblick, Pegelhäuschen, Restaurant Fisherman’s, Restaurant Marina (LYC) und Cafe & Konditorei Niederegger. „Wir freuen uns, dass unsere Travemünder Gastronomiepartner sich so engagiert in die Veranstaltung eingebracht haben“ so Andrea Gastager, „Wir werden die Aktion im nächsten Jahr ausbauen und das Angebot noch attraktiver machen.“

Besonders stimmungsvoll waren die Auftritte der sieben Shantychöre auf dem gesamten Veranstaltungsareal von der Travepromenade bis zum Fischereihafen. Mit dabei waren der PASSAT Chor, der Lübecker Shanty Chor Möwenschiet, der Timmendorfer Shantychor, die Mönchguter Fischköpp, der Shanty Chor Neuengörs, der Shanty Chor Haseldorfer Liedertafel von 1874 e.V. und die „Schlick-Schipper“ als kleinster Shanty-Chor der Welt. Das Konzert der norddeutschen Kultrockband „Koasters“, zu dem der Yachtclub Fischereihafen Travemünde e.V. am Samstagabend eingeladen hatte, war trotz des Regens gut besucht und heizte den Fans so richtig ein. Am Sonntagabend lief das Kreuzfahrtschiff MS DEUTSCHLAND wie geplant in den Hafen ein und wurde von der Lübecker Freibeutermukke stimmungsvoll - trotz Platzregens - mit einer Parade entlang der Vorderreihe begrüßt. Der Gottesdienst der Kirchengemeinde St. Lorenz mit der Segnung der Fischer am Sonntag um 11.00 Uhr zog rund 300 Gäste an und gehörte zu den besonders eindrucksvollen Veranstaltungsmomenten im Fischereihafen.

„Pinn & Pann“ war eine Veranstaltung der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH und fand in Kooperation mit der „Lisa von Lübeck“, dem Museumshafen zu Lübeck e.V., der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS), dem Yachtclub Fischereihafen Travemünde e.V., den Anliegern im Fischereihafen, der Travemünder Fischergemeinschaft, der Böbs-Werft sowie den teilnehmenden Gastronomiebetrieben statt.

Travemünde. Herzlich willkommen im schönsten Freiluftkino am Ostseestrand! Vom 19. bis 29. August lädt die Lübeck und Travemünde Marketing GmbH (LTM) in Kooperation mit CineStar Filmpalast Stadthalle Lübeck zu ausgewählten Open-Air-Highlights in Travemünde ein. An zehn Abenden verwandelt sich der Brügmanngarten in ein Freiluftkino mit Meeresrauschen und Sternenhimmel. „Insgesamt zehn ausgewählte Filmhighlights von Hitchcock bis Twilight stehen auf dem Open Air-Programm,“ freut sich Andrea Gastager, Geschäftsführerin der LTM, auf das Kino unterm Ostseehimmel, „Die Gäste machen es sich im Liegestuhl gemütlich und genießen großes Kino.“ Zu sehen sind Filme mit Kultstatus wie „Mamma Mia!“ (28. August) und die „Rocky Horror Picture Show“ (20. August). Übrigens: mit Reis werfen, Wunderkerzen anzünden und Feuerzeuge leuchten lassen ist ausdrücklich erwünscht!! Auch aktuelle Filmhighlights wie „Eclipse – Bis(s) zum Abendrot“ (22. August) und „Sex and the City 2“ (27. August) und Klassiker wie Alfred Hitchcocks „Die Vögel“ (26. August) sorgen für Stimmung im Brügmanngarten. Zur CineLady-Vorpremiere „Verlobung auf Umwegen“ (25. August) gibt’s ein Glas Prosecco und eine Ausgabe der aktuellen ‚Maxi’ gratis dazu, solange der Vorrat reicht. Im Rahmen des 2. Harley Weekend findet am 21. August das erste Taschenlampenkonzert für die ganze Familie im Brügmanngarten statt.

Der Einlass zum Kinoerlebnis beginnt um 19.30 Uhr, gegen 21.15 Uhr startet das abendliche Filmerlebnis. Cocktails und coole Drinks, Snacks im American Style, dazu Palmen, Liegestühle mit Kuscheldecken und Loungeatmosphäre im Stile Hollywoods der 20er Jahre verleihen dem Filmvergnügen eine ganz besondere Atmosphäre und machen Lust auf eine lange Sommernacht am Meer. „Wer die perfekte Rundum-Wohlfühl-Atmosphäre mit Strandfeeling genießen möchte, bucht am besten das komplette Freiluftkino-Paket mit Logenplatz im Strandkorb!“ empfiehlt Stefan Schwabe, Geschäftsführer des CineStar Filmpalast Stadthalle Lübeck. Das Kinopaket für 2 Personen beinhaltet zwei Kinokarten, eine Flasche Rot- oder Weisswein, zwei Portionen Popcorn (normal) und eine Kuscheldecke zum Ausleihen. Preis pro Paket: 46,00 Euro, Vorbestellung unter Tel. 0451-70 30870 oder luebeck@cinestar.de.

Tipp für Sparfüchse: Wer eine „Kino unterm Ostseehimmel“-Postkarte oder einen Türanhänger aus einem Travemünder Hotel mit aufgedrucktem Barcode mitbringt, erhält an der Abendkasse einen Preisnachlass von 1,00 Euro auf den regulären Eintrittspreis. Verkehrs-Tipp: Ab Ortseinfahrt Travemünde bitte dem Parkleitsystem zum Parkplatz Leuchtenfeld folgen. Hier stehen ab 19.00 Uhr rund 600 kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Wer mit dem Zug fährt, erreicht Travemünde im Stundentakt. Der letzte Abendzug von Travemünde nach Lübeck fährt ab Travemünde Strandbahnhof um 23.34 Uhr.

Termine: Donnerstag, 19. August, bis Sonntag, 29. August 2010, Einlass: 19:30 Uhr, Filmbeginn: 21:15 Uhr • Eintritt: € 8,– pro Person; € 5,– für Kinder bis 11 Jahre • Karten: im CineStar Filmpalast Stadthalle Lübeck, ab dem 19. August täglich ab 14.00 Uhr an der Tageskasse am Eingang auf der Strandpromenade, an der Konzertkasse im Pressezentrum und unter www.cinestar.de • Filminfos: www.cinestar.de. Ort: Brügmanngarten.+++

PROGRAMMÜBERSICHT

DO 19.08.2010 Hairspray

Überschäumendes Gute-Laune-Musical mit Starbesetzung, das auf dem gleichnamigen Broadway-Hit basiert, seinerseits eine Adaption des John- Waters-Kultfilms von 1988. Hochkarätig bis in die Nebenrollen (Michelle Pfeiffer, Queen Latifah) besetztes Musical, das John Waters schrille Kultkomödie "Hairspray" bzw. die Bühnenversion von 2002 fürs Kino neu auflegt. Komödienexperte Adam Shankman ("Der Babynator") lässt die Puppen tanzen.

FR 20.08.2010   The Rocky Horror Picture Show

Unbeschwert kitschiges Kultspektakel aus den siebziger Jahren mit Netzstrumpfträger Tim Curry. Weniger ein Film, denn ein Phänomen: Der ultimative Mitternachts-Kultfilm begeistert seit über drei Dekaden ein eingeschworenes Fan-Publikum.

SA 21.08.2010 1. Taschenlampenkonzert

Ein swingendes und rockendes Abendkonzert für die ganze Familie. Gespielt wird unter freiem Himmel. Es darf laut mitgesungen, wild getanzt und kunstvoll-spontan herumgeleuchtet werden. Und wenn es dann richtig dunkel ist, werden die Taschenlampen der Kinder zu den eigentlichen Stars des Konzerts.

SO 22.08.2010 Eclipse – Bis(s) zum Abendrot

Der sehnsüchtig erwartete dritte Teil der „Twilight“-Saga: Bella steht vor der Entscheidung, sich von Edward in einen Vampir verwandeln zu lassen und mit ihm das ewige Leben zu beginnen. Doch ihre Liebe wird bedroht – sogar stärker als je zuvor.

MO 23.08.2010         Musical: Das Phantom der Oper

Opulente Verfilmung von Andrew Lloyd Webbers Musicalhit, die keinen Fan enttäuschen wird. Die neue Nachwuchssängerin Christine beeindruckt bei ihrem Debüt an der Pariser Oper nicht nur das Publikum und ihren Jugendfreund Raoul, sondern auch das Phantom, das in den Katakomben des Prachtbaus haust und sich als Herrscher des Etablissements betrachtet. Er entführt die Schöne, die zuerst von seinem Charme beeindruckt ist.

DI 24.08.2010   Soul Kitchen

SOUL KITCHEN ist ein Heimatfilm der neuen Art, der Regisseur Fatih Akin versammelt vor der Kamera ein ,Best Of' aus seinen früheren Filmen. Adam Bousdoukos, Moritz Bleibtreu und Birol Ünel spielen in einem Film, in dem es um Familie und Freunde, um Liebe, Vertrauen und Loyalität geht, um den Kampf für die Heimat als einen Ort, den es in einer zunehmend unberechenbaren Welt zu schützen gilt und von zwei ungleichen Brüdern, die sich zusammenraufen müssen, um ihr Szenerestaurant Soul Kitchen zu retten.

MI 25.08.2010   Cine Lady: Verlobung auf Umwegen

Romantische Komödie um eine Amerikanerin, die ihrem Dauerfreund in Dublin einen Antrag machen will, auf dem Weg aber die Vorzüge eines irischen Naturburschen lieben lernt.

DO 26.08.2010 Die Vögel

Der Klassiker: Der Film "Die Vögel" wurde 1963 in den USA unter der Regie von Alfred Hitchcock gedreht. Die Hauptdarsteller Tippi Hedren, Rod Taylor und Suzanne Pleshette werden im kalifornischen Dorf Bodega Bay von Vögelangriffen heimgesucht. Gruselfaktor: Die Nähe zum Meer verbindet Film und Realität an diesem Abend. Halten Sie nach Vögeln Ausschau!

FR 27.08.2010   Sex and the City 2

Wenn man „Ja“ sagt – wie geht es dann eigentlich weiter? Die Ladys von SACT haben sich jeden Wunsch erfüllen können, aber so wie wir „Sex and the City“ kennen, beschert ihnen das Leben dennoch neue Überraschungen. Diesmal als glamouröses Abenteuer unter südlicher Sonne: Die Freundinnen reisen von New York in eines der exotischsten Paradiese dieser Erde, wo das Leben eine nie endende Party ist und jeden Moment etwas Unvorhergesehenes passieren kann. Dieser Fluchtpunkt präsentiert sich den vier Freundinnen genau zur rechten Zeit, denn sie haben gerade begonnen, gegen die traditionellen Rollen der Ehefrau und Mutter zu rebellieren. Fun, Fashion und das SACT-Lebensgefühl sprühen an diesem Abend Funken!

SA 28.08.2010 Mamma Mia

Schwungvolle Verfilmung des erfolgreichen ABBA-Musicals, in der alle Darsteller, darunter Meryl Streep und Pierce Brosnan, selbst singen. Aufgrund des großen Erfolges 2009 bereits zum zweiten Mal im Programm des Freiluftkinos.

SO 29.08.2010 Zweiohrküken

Zwei Jahre nach dem Kino-Kassenschlager KEINOHRHASEN halten Til Schweiger und Nora Tschirner erneut an ihrem Erfolgsrezept fest: Slapstick-Einlagen, frecher Wortwitz, süße Kids und viele bekannte deutsche Darsteller. Der ganz normale Beziehungswahnsinn!

Gestern Nachmittag um 15.50 Uhr kam es  am  Skandinavienkai  zu einer Gefahrgutleckage.  Personen wurden dabei nicht verletzt. Der Gefahrguttrupp der Berufsfeuerwehr Lübeck erschien vor Ort und musste Vollschutz anlegen.

Die Schiffsbesatzung einer schwedischen Fähre  wurde auf  das tröpfchenweise Austreten einer  Flüssigkeit seitlich an einem Tankcontainer aufmerksam.  In dem Tank befanden sich  28 Tonnen Maleinsäureanhydrid. Die Säure ist ätzend und bei Kontakt stark gesundheitsschädlich.

Der beschädigte Container stand auf dem Wetterdeck des Schiffes. Die Wasserschutzpolizei  stellte  daraufhin die weitere Arbeit auf dem Schiff ein. Der Bereich wurde weiträumig dem Wind zugewandte Seite abgesperrt.

Die Berufsfeuerwehr Lübeck versuchte vergeblich unter Vollschutz die Leckage abzudichten. Gegen 16.40 Uhr wurde der Tankcontainer in die  Gefahrgutwanne  am Gefahrgutplatz gezogen.

Am Abend erschien eine Spezialfirma  aus Hamburg vor Ort. Ein Umpumpen des Inhalts war nicht möglich, da das Produkt bei Erkalten und Kontakt mit der Luft erhärtet.

Die Wasserschutzpolizei ermittelt nun, wie es zu dem Gefahrgutaustritt kommen konnte. Ein technischer Defekt wird nicht ausgeschlossen.

 Karsten Dose

Öffentlichkeitsarbeit / Prävention  

Wasserschutzpolizeirevier Lübeck – Travemünde

Am Samstagabend  um kurz vor 21.00 Uhr wurde ein LKW – Fahrer, der mit seinem Sattelzug auf dem Gelände des Skandinavienkais stand, tot in seiner Fahrerkabine   aufgefunden.

Der 44-Jährige, der aus Estland stammte, war den Beamten der Wasserschutzpolizei bereits  am Abend des 05.08.2010 aufgefallen, da er stark alkoholisiert war.  Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 2,24 Promille. Nach seinen Angaben wartete er auf einen zweiten Fahrer für eine Tour nach Portugal. Er war zuvor mit einem Schiff nach Deutschland eingereist.

Aus Gefahren abwehrenden Gründen wurden ihm die Fahrzeugschlüssel abgenommen.

Der Fahrer wurde danach mehrfach überprüft, wobei er meistens alkoholisiert war.

Als die Beamten am Samstagabend erneut am Fahrerhaus erschienen stellten sie fest, dass der Fahrer das Führerhaus nicht öffnete, obwohl die äußeren Umstände darauf hindeuteten, dass er darin vorzufinden sein müsste.

Nach Öffnen der Fahrertür fanden sie den LKW – Fahrer leblos  vor. 

Ermittlungen zur Todesursache ergaben ein Herzversagen  bei dem 44-Jährigen.

 Karsten Dose

Öffentlichkeitsarbeit / Prävention  

Wasserschutzpolizeirevier Lübeck – Travemünde

New Beetle-Fahrer aus ganz Europa treffen sich

- New Beetle Sunshinetour 2010 mit mehr als 400 Volkswagen

- Open Air Party mit den Volkswagen Sound Foundation         Bands Jenix, the Fog Joggers und On a SunDaY

Wolfsburg/Travemünde, 6. August 2010 – Fans des Volkswagen New Beetle aus ganz Europa kommen an diesem Wochenende in Travemünde am Ostseestrand zusammen. Das 2004 gestartete Jahrestreffen steht vor einem neuen Teilnehmerrekord: Mehr als 400 New Beetle und New Beetle Cabriolet sind bereits angemeldet. Es ist damit die größte Tour von Beetle-Freunden weltweit.

Veranstalterin Gabriele Kraft freut sich auf Gäste aus 14 Ländern: „Einige nehmen Anreisen von bis zu 1.800 km in Kauf, vor allem aus Süd- und Osteuropa haben wir so viele Anmeldungen wie nie.“ Kraft organisiert die Party zum sechsten Mal, neue Teilnehmer erfahren vor allem über das World Wide Web von der Ausfahrt zum Strand. Daher heißt das Motto dieser Tour auch „Mit dem New Beetle um die Welt“.  

Die Fahrt beginnt am morgigen Samstag, 7. August, am Volkswagen Zentrum Lübeck an der Berliner Straße. Bereits ab 9.30 Uhr finden sich die Autos auf dem Gelände ein. Die Fahrt führt dann über das Lübecker Umland mit Station in Warnsdorf/Timmendorf zum Brügmanngarten in Travemünde. Der Platz an der Strandpromenade weist mit seiner großen Bühne am Nachmittag die perfekte Infrastruktur für das Open-Air-Konzert mit Bands der Volkswagen Sound Foundation auf:

ab 16 Uhr:  On A SunDaY

ab 18 Uhr: The Fog Joggers

ab 20 Uhr: Jenix